Action & Adventure Algemene Discussie

[lperBELGIUM]

Tjah maar dat zijn over het algemeen films waar kinderen daar naartoe gaan das geen probleem dan. ' K las het in de P, zeer interessant interview Maar ik vraag me af waarom ze vertalingen insteken als de game 18 is dan kunnen we toch wel Engels ? 

[cd_BE]

Dat is geen garantie. Denk aan de Duitsers & de Fransen die dubben ook alles omdat ze enkel hun taal willen horen. Ik geloof dat de Belgen Vlamingen een van de weinige volken is die indien mogelijk naar films, games of zelfs boeken kijkt/leest in de oorspronkelijke taal.

[lperBELGIUM]

Jah als je dan eens op vakantie wilt en ziet dat er een awesome film is, is die in die taal gedubt en slecht ook... 

Kvind het meer als normaal als het in de oorspronkelijke taal is maar dan liefst met subs.