Responder
¿Quieres unirte?

Inicia sesión para continuar

Tengo una cuenta de PSN

¡Bienvenid@ de nuevo!

¡Soy nuevo!

sólo toma un par de minutos

  • 21

    Nuevos mensajes en la última hora

  • Consigue una respuesta en minutos

  • 92%

    92% porcentaje de mensajes respondidos

Accepted Solution

View Original
04 ago 2012
Por wagego_QUEMERO

wagego_QUEMERO

  • Desconectado
24%
02 Nivel
Progreso

BF3 ¿se puede traducir?

[ Editado ]
7 Respuestas 1.555 Visitas editado 04-08-2012
04 ago 2012
Por wagego_QUEMERO

Gente, soy nuevo en esto de la ps3, de garrón me trajeron de usa el Battlefield 3. Concretamente quería sabier si había posibilidad alguna de meter algún parche como se hacia en la PC para poder traducir el juego.

 

Perdón si pregunté una barbaridad, pero soy  nuevo y no tengo idea, y al tener ingles muy básico siento que pierdo mucho del juego al no entender que dice la historia y las indicaciones de mis compañero de batallas.

 

Muchas gracias!

Responder
0 Kudos
Respuesta
ETIQUETAS:
Revisa nuestra Netiqueta antes de publicar
Publicar respuesta Actualizar respuesta Cancelar

Accepted Solution

View Original
08
/16

joseod93

  • Desconectado
96%
08 Nivel
Progreso
joseod93
Solución aceptada

No, no se puede traducir..

Ademas si quieres comprar los mapas (DLC nuevos) mira el BLES de tu juego antes de comprarlo y mira si es compatible.. 

Para ver el BLES o BLUS , esta en el dorso de la cajeta del juego.

 

Saludo

Re: BF3 ¿se puede traducir?


Accepted Solution

View Original
02
/16

wagego_QUEMERO

  • Desconectado
24%
02 Nivel
Progreso
wagego_QUEMERO
Solución aceptada

Qué mal, no quedará otra que seguir jugando en ingles.

 

Ahora si quiero jugar online si o si tengo que jugar con gente de alla? o si hago cuenta en otro lado me conecto a servidores del pais donde tenga la cuenta? (tengo hecha en EEUU por el tema del PSN).

Responder
0 Kudos

Re: BF3 ¿se puede traducir?

[ Editado ]

Accepted Solution

View Original
08
/16

joseod93

  • Desconectado
96%
08 Nivel
Progreso
joseod93
Solución aceptada

wagego_QUEMERO escribió:

Qué mal, no quedará otra que seguir jugando en ingles.

 

Ahora si quiero jugar online si o si tengo que jugar con gente de alla? o si hago cuenta en otro lado me conecto a servidores del pais donde tenga la cuenta? (tengo hecha en EEUU por el tema del PSN).


 

Para jugar con españoles,  si le das a partida rapida, la ps3 se encarga de encontrar a jugadores mas cercanos ( españoles ) , o para tener la mejor conexion posible.. 

De todas formas, puedes darle en multijugador, en partida personalizada y usas el filtro y pones en territorio europeo.

Responder
0 Kudos

Re: BF3 ¿se puede traducir?


Accepted Solution

View Original
04
/16

Guelug

  • Desconectado
68%
04 Nivel
Progreso
Guelug
Solución aceptada

has mirado en opciones, yo tengo el battlefield 3 version española, pero en opciones viene poner las voces en español, y tectos también te deja cambiarlos...

normalmente las versiones USA, suelen tener español, por eso mirate en opciones, a ver...

Yo por ejemplo, me gustan más las voces en ingles, así que las etngo en ingles... los menus, los tengo en español por eso..



Luego en filtro, cuando busques partidas, pon servidores europeos.. así solo te saldrán los europeos, cuando juegues!!

Saludos! 

Responder
0 Kudos

Re: BF3 ¿se puede traducir?

BF3 Stats
Guelug

Accepted Solution

View Original
02
/16

gbrito1990

  • Desconectado
43%
02 Nivel
Progreso
gbrito1990
Guelug
Solución aceptada

eso quiere decir que si salio BF3 traducido al español? ya que yo tambien tengo la version en ingles y se me hace bastante dificil entender la historia 

Responder
0 Kudos

BF3 ¿se puede traducir?

Accepted Solution

View Original
MVP
10
/16

miguel_872

  • MVP
  • Desconectado
98%
10 Nivel
Progreso
miguel_872
gbrito1990
Solución aceptada

Dependiendo de la región de tu juego es posible que este solo se encuentre en determinados idiomas. BF3 si se encuentra en español, pero la version española

Responder
0 Kudos

BF3 ¿se puede traducir?



Accepted Solution

View Original
02
/16

gbrito1990

  • Desconectado
43%
02 Nivel
Progreso
gbrito1990
miguel_872
Solución aceptada

ok esta bien yo soy de venezuela y me gustaria en español asi sea con español españa es para entender un poco mejor la trama ya que en ingles no entiendo nada y como soy nuevo con la ps3

Responder
0 Kudos

BF3 ¿se puede traducir?

Revisa nuestra Netiqueta antes de publicar
Publicar respuesta Actualizar respuesta Cancelar