Responder

Información importante: cuestionarios en lenguas extranjeras

Muy buenas,

 

Nos hemos dado cuenta que algunos cuestionarios están siendo publicados a través de mybuzzquiz.com en lenguas diferentes a la propia del autor, y como resultado, algunos usuarios se ven sorprendidos y confundidos con preguntas que no entienden.

 

Estamos trabajando en ello para asegurarnos de que los cuestionarios están disponibles en el idioma apropiado, y moviendo los que han sido publicados en lenguas diferentes.

 

Mientras tanto, aseguraros de que estáis viendo mybuzzquiz.com en la lengua apropiada antes de crear nuevos cuestionarios. De esta forma evitaréis que os borren o muevan los cuestionarios.   

 

Para cambiar el idioma en mybuzzquiz.com, simplemente bajar al final de la página y elegir vuestro idioma en el enlace designado (detrás de la bandera del país), o seguir este link:

 

http://mybuzzquiz.com/actions/LanguageSelect.do

 

Saludos a tod@s! :Thumbs:

Compartir
Por favor, use texto sin formato

Re: Información importante: cuestionarios en lenguas extranjeras

Gracias por la info Billy ^^

Compartir
Por favor, use texto sin formato
Member
jv_ocelot
Mensajes publicados: 39
Registrado: 12-10-2009
Mensaje 3 de 5 (1.065 Visitas)

Re: Información importante: cuestionarios en lenguas extranjeras

[ Editado ]

A mi me acaba de pasar y el caso es que le doy a poner en español y se me pone en ingles de GB.

Podrias mirar a ver so se han cambia algun concurso de idioma

Gracias

--------------------------------

EDITO

---------------------------------

Parece que ya se soluciono, cambiando manualmente el idioma de la barra de direcciones y en donde ponia en_GB puse es_ES y parece que valio.

 

 

jv_ocelot
Compartir
Por favor, use texto sin formato

Re: Información importante: cuestionarios en lenguas extranjeras

¿Es normal que en TODOS los cuestionarios salgan mal codificados los caracteres "¿" y "Ñ"?

 

Me parece de una cutrez elevada a infinito, juraría que antes no pasaba. Podéis hacer la prueba, jugad con cualquier cuestionario/concurso y veréis que si las preguntas empiezan con "¿", saldrá mal codificada y la "Ñ" ni siquiera sale, creo que en su lugar sale un signo de interrogación (?)

 

¿Lo corregirán?

 

Gracias.

Compartir
Por favor, use texto sin formato

Re: Información importante: cuestionarios en lenguas extranjeras

Juraría que esto que comentaba hace unos días antes no pasaba. ¿Alguien puede confirmarlo? ¿Lo arreglarán? Tengo unos cuantos concursos creados y comprobar como ahora la "Ñ" y el "¿" se ven mal es un bluff increíble. ¿Tendré que prescindir de la letra "Ñ" en mis preguntas? ¿Ahora no me queda otra que iniciar las mismas sin la interrogación?

 

Gracias.

Compartir
Por favor, use texto sin formato