on 24-03-2012 11:59 PM
Do they exist? Apart from the foreign films I mean.
I'm slightly hard of hearing, and I've been looking for this feature for a while now. Starting to doubt subtitles even exists on any of the movies, which doesn't exactly make me like LOVEFiLM anymore.
If not, don't worry, I'll just have to make do ![]()
I've done a Google/forum search and everything.
on 25-03-2012 12:06 AM
As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.

25-03-2012 12:07 AM - edited 25-03-2012 12:08 AM
Balls to them
I may have to cancel my streaming subscription then and stick with Netflix. Cheers though dude.
on 25-03-2012 12:09 AM

on 25-03-2012 12:11 AM
on 25-03-2012 12:29 AM
on 25-03-2012 02:34 AM
AstroZombie1 wrote:
fenian wrote:As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.
Wow you need rights to put text on screen to a film jesus christ........
Yeah, as far as I know anyway, the rights for subtitles can be scattered across many different companies, many paying for them out of their own pocket for dvd/bluray, so when someone like lovefilm or anyone else streams the subtites without them getting their money from the dvd sale... well they get unhappy.
Lovefilm can make their own if they want, they are free to do so, or try negotiate some sort of deal, but if they just rip the subtitles and stream them, then I think they are breaking the law.
I guess sooner or later the issue will be resolved.

on 25-03-2012 04:36 AM
fenian wrote:
Does netflix have subtitles?
Some content does, some content doesn't

on 25-03-2012 05:37 AM
fenian wrote:
AstroZombie1 wrote:
fenian wrote:As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.
Wow you need rights to put text on screen to a film jesus christ........
Yeah, as far as I know anyway, the rights for subtitles can be scattered across many different companies, many paying for them out of their own pocket for dvd/bluray, so when someone like lovefilm or anyone else streams the subtites without them getting their money from the dvd sale... well they get unhappy.
Lovefilm can make their own if they want, they are free to do so, or try negotiate some sort of deal, but if they just rip the subtitles and stream them, then I think they are breaking the law.
I guess sooner or later the issue will be resolved.
It's there usually for a very valid reason (hard of hearing) that's just scummy to charge money for it.
on 28-03-2012 05:44 PM
Website ©2013 Sony Computer Entertainment Europe
All content, game titles, trade names and/or trade dress, trademarks, artwork and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners. All rights reserved. [more info]
%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Beta-Trial-Information/td-p/11386362
best_shooter.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_driver.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_performer.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_footballer.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_fighter.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_creator.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
best_action_player.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Announcements/Introducing-Best-of-PlayStation/td-p/13741979
dev2.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Website-and-Forum-Help-Feedback/Producer-and-Developer-Ranks/td-p/18407352
trophy.gif%%http://community.eu.playstation.com/t5/Website-and-Forum-Help-Feedback/The-Community-Awards-FAQ/td-p/18407096
PSlogoSM.png%%http://community.eu.playstation.com/t5/Website-and-Forum-Help-Feedback/Online-Support-Coordinator-rank/td-p/18414870