General Discussion

Reply

Level 6

Level 6
xElfenLied_US
Posts: 3,519
Registered: ‎10-11-2011
Message 1 of 10 (1,349 Views)

Subtitles on LOVEFiLM

Do they exist? Apart from the foreign films I mean.

 

I'm slightly hard of hearing, and I've been looking for this feature for a while now. Starting to doubt subtitles even exists on any of the movies, which doesn't exactly make me like LOVEFiLM anymore.

 

If not, don't worry, I'll just have to make do :smileyindifferent:

 

I've done a Google/forum search and everything.

Не верь, не бойся, не проси


Uploaded with ImageShack.us
Please use plain text.

Level 3

Level 3
fenian
Posts: 28,496
Registered: ‎27-02-2004
Message 2 of 10 (1,343 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM

As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.

Please use plain text.

Level 6

Level 6
xElfenLied_US
Posts: 3,519
Registered: ‎10-11-2011
Message 3 of 10 (1,341 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM

[ Edited ]

Balls to them :smileysad: I may have to cancel my streaming subscription then and stick with Netflix. Cheers though dude.

Не верь, не бойся, не проси


Uploaded with ImageShack.us
Please use plain text.

Level 3

Level 3
fenian
Posts: 28,496
Registered: ‎27-02-2004
Message 4 of 10 (1,338 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM

Does netflix have subtitles?

Please use plain text.
Warren_Jeeves
Posts: 14,289
Registered: ‎20-07-2011
Message 5 of 10 (1,335 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM

Hook up a set of wireless headphones to your TV and you can turn them up as loud as you like, easier than reading subtitles.
Please use plain text.
Beta Tester
AstroZombie1
Posts: 13,941
Registered: ‎15-05-2007
Message 6 of 10 (1,329 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM


fenian wrote:

As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.


Wow you need rights to put text on screen to a film jesus christ........ :Shame:


Please use plain text.

Level 3

Level 3
fenian
Posts: 28,496
Registered: ‎27-02-2004
Message 7 of 10 (1,318 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM


AstroZombie1 wrote:

fenian wrote:

As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.


Wow you need rights to put text on screen to a film jesus christ........ :Shame:


 

Yeah, as far as I know anyway, the rights for subtitles can be scattered across many different companies, many paying for them out of their own pocket for dvd/bluray, so when someone like lovefilm or anyone else streams the subtites without them getting their money from the dvd sale... well they get unhappy.

 

Lovefilm can make their own if they want, they are free to do so, or try negotiate some sort of deal, but if they just rip the subtitles and stream them, then I think they are breaking the law.

 

I guess sooner or later the issue will be resolved.

Please use plain text.

Level 3

Level 3
dannyjt
Posts: 13,198
Registered: ‎04-07-2005
Message 8 of 10 (1,307 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM


fenian wrote:
Does netflix have subtitles?

Some content does, some content doesn't

TonightWeRide2.jpg
Please use plain text.
Beta Tester
AstroZombie1
Posts: 13,941
Registered: ‎15-05-2007
Message 9 of 10 (1,305 Views)

Re: Subtitles on LOVEFiLM


fenian wrote:

AstroZombie1 wrote:

fenian wrote:

As far as I know its not supported because distribution rights for the film dont include subtitles, lovefilm will have to pay for them, probably not a lot but its money they dont want to spend I guess.


Wow you need rights to put text on screen to a film jesus christ........ :Shame:


 

Yeah, as far as I know anyway, the rights for subtitles can be scattered across many different companies, many paying for them out of their own pocket for dvd/bluray, so when someone like lovefilm or anyone else streams the subtites without them getting their money from the dvd sale... well they get unhappy.

 

Lovefilm can make their own if they want, they are free to do so, or try negotiate some sort of deal, but if they just rip the subtitles and stream them, then I think they are breaking the law.

 

I guess sooner or later the issue will be resolved.


It's there usually for a very valid reason (hard of hearing) that's just scummy to charge money for it.


Please use plain text.

Re: Subtitles on LOVEFiLM

My TV doesn't have a headphone jack :smileyindifferent: I dunno why, it's a recent TV, only bought it last year October-ish. It's a Samsung 32".
Netflix has subtitles on some of their stuff yeah.
Не верь, не бойся, не проси


Uploaded with ImageShack.us
Please use plain text.
This widget could not be displayed.
Announcements
Hello Anonymous!
Welcome to the Official PlayStation Forum

For the latest news and updates on what is happening in the PlayStation community, head over to our Announcements & Events forum. To post a message, you will need to Sign In to the Forums using your PLAYSTATION®Network Sign In ID and password. If you do not yet have a PSN account, just click here to register.



Store Highlights
Click any of the images below to be magically whisked to the SEN Store!



Looking for your local PlayStation Community?


Recent News