Giochi per PSP™

[KyoSiegfried86]

Se FF5 avesse avuto una trama migliore (e personaggi ecc.) sarebbe stato anche meglio del 6

[the-crocodile]

ma ora il bello è che quelli che volevano il gioco in inglese adesso si lamentano XD

[Geografer]

Hanno pure il coraggio di lamentarsi? Be allora chiedessero alla S-E di fare un nuovo DISSIDIA completamente sottotitolato in italiano. Dato che li hanno ascoltati la prima volta lo faranno anche una seconda.

[oblivion189]

Non ci posso credere. Ma che senso ha? Ormai mi ero affezionato alla traduzione di dissidia(nonostante abbia giocato metà dei FF in inglese). Certo che quest'ibrido Italiano-Inglese è veramente ridicolo. L'ho ordinato da thehut e spero proprio sia tutto in inglese,a 'sto punto(anche se mi sembra improbabile). Che tristezza....

Riguardo FFV devo dire che,nonostante sia il final fantasy che mi piace meno,è molto divertente dal punto di vista "giocoso". E poi c'è veramente tanta roba da fare. Insomma,un FF veramente brutto non esiste.

[JohannFaustVIII]

qualcuno sa dirmi quanto spazio richiede sulla memory stick la versione del gioco scaricata dallo store?

[KyoSiegfried86]

Volevo fare notare che se volete giocarlo tutto in inglese è certamente possibile, se non c'è l'opzione nelle opzioni (ma mi sembra ci sia), basterà settare la lingua di sistema PSP in inglese per giocarlo interamente in inglese.

[oblivion189]

Ah beh è vero =p che stupido. Più che altro però lo avevo detto per  iperbolizzare il fatto che questo ibrido è quasi un spreco di risorse: o tutto o niente.

[KyoSiegfried86]

Si secondo me è brutto da vedere mezza roba in italiano mezza roba in inglese. Gli stupidi che si sono lamentati immagino abbiano trovato difficoltà nella traduzione dalle varie guide (ad esempio su gamesfaqs) per guardare i vari equip e il resto. Anche io a volte non sapevo come fosse tradotta certa roba, ma come ho detto ho settato la lingua in inglese e ho aggiustato gli equip/abilità ecc. e poi sono ritornato all'italiano....... non è che pretendo che tutti giochino in inglese per una caxxata del genere.

Poi è un trucchetto che uso spesso, anche in BBS per creare gli oggetti che ci sono le pietre tradotte in italiano (cristallo striato ecc.) non capivo a cosa corrispondesse in inglese.... bè è bastato passare un attimo in lingua inglese e fare quello che avevo bisogno.

Poi se ci pensate almeno l'80% di equip/abilità ecc. sarà identico a Dissidia quindi la traduzione in realtà già ce l'avevano per Duodecim, quindi credo sia vero questa storia delle lamentele, perchè in pratica ce l'avevano già pronta!!!

[misaocomix]

Finalmente sabato è arrivata la mia edizione speciale!!! Devo dire che mi piace molto. Ho cominciato da poco il gioco e la prima cosa che ho notato è che un po' è in inglese ed un po' in italiano. Ho pensato che fosse una cosa davvero strana! Ho giocato a molti giochi tutti in inglese senza nessun problema, ora leggendo i vostri commenti capisco il motivo di questa cosa. Comunque questo fatto non compromette il gioco che è davvero bello!!!

[AIRONE96]

mi fa piacere misa ^^

divertiti...io il gioco l'ho comprato appena uscito e mi è piaciuto moltissimo!