Heavy Rain

[Neameto]

Topico.

Alguem sabe? Como é mais barato mandar vir do UK eu estava a pensar em faze-lo até o mais recente Uncharted 2 ter dado uma surpresa a alguns membros do forum. Só trazia a lingua inglesa e PT nada...

No entanto a versão PT trazia as linguas todas.

[blueyes25]

incrivel mas é verdade

nao contem mais com opçao portugues em jogos comprados lá fora

ate jogos que dantes traziam essa opçao,como o infamous,agora ja nao trazem

portugues só mesmo comprando por cá!

[jeanbodin]

---

blueyes25 escreveu:

incrivel mas é verdade

nao contem mais com opçao portugues em jogos comprados lá fora

ate jogos que dantes traziam essa opçao,como o infamous,agora ja nao trazem

portugues só mesmo comprando por cá!

---

Não.

A demo do HR tem a opção de escolher língua e também legendas em Português.

Confirma antes mas quase de certeza que a versão final também vai ter.

[mad_666]

---

jeanbodin escreveu:

---

blueyes25 escreveu:

incrivel mas é verdade

nao contem mais com opçao portugues em jogos comprados lá fora

ate jogos que dantes traziam essa opçao,como o infamous,agora ja nao trazem

portugues só mesmo comprando por cá!

---

Não.

A demo do HR tem a opção de escolher língua e também legendas em Português.

Confirma antes mas quase de certeza que a versão final também vai ter.

---

Tens razão pois muitos jogos europeus vão continuar a ter a tradução em PT, mesmo que encomendes o jogo de UK, é a mesma versão que recebes cá em PT..

[blueyes25]

eu comprei uncharted 2 e ratchet a crack in time em inglaterra e nenhum trazia portugues

eu re comprei infamous e este dantes tinha portugues e agora ja nao...

ate ter confirmaçao de alguem,com o jogo na mao,eu prefiro nao contar com portugues em jogo nenhum,comprado fora de portugal

mas isso sou eu...

[siereis24]

e sinceramente acho que tens toda a razão, eu se fosse a vocês não se fiava em comprar os jogos vindos de fora, a menos que não se importem com o inglês, caso contrario, raramente vão ter a chance de ter o jogo em português.. 

[MathiasJr]

Eu também já comprei vários jogos do Uk e nenhum tinha a opção PT (dobragem ou legendas).

Mas sinceramente o preço é muito aliciante!

[pl_splisbon]

Já eu, comprei o Buzz e o EyePet no Uk, e vêm com Português. Logo, é uma questão de ver caso a caso.

[LumiarBoy]

Sempre comprei jogos lá fora e sempre vieram com língua portuguesa!

Sempre até á semana passada, que comprei o UP e o Cars'Ometer, ainda por cima a pensar no pequeno, e não trazem a opção de português.

Mas tenho mais de 15, comprados lá fora e todos deram e dão português até agora!

Os dois jogos que não trazem, de certeza que existem versões portuguesas, ainda mais, de certeza que algures no Blu-Ray está lá a versão portuguesa. Cheira-me a algum tipo de bloqueio.

Imaginem em Portugal pagar-se 37.73 British pounds = 43.040747 Euros, por um jogo recente! Nunca, a cambada de ladrões que vendem jogos em Portugal tem de os vender a 69.99 Euros ! Não é o dobro, mas é quase! Somos mesmo um pais lindo!

[lusitan8]

" Imaginem em Portugal pagar-se 37.73 British pounds = 43.040747 Euros, por um jogo recente! Nunca, a cambada de ladrões que vendem jogos em Portugal tem de os vender a 69.99 Euros ! Não é o dobro, mas é quase! Somos mesmo um pais lindo! "

A principal razao da diferença dos preços no UK deve-se a desvalorizaçao da libra em relaçao ao euro nos ultimos anos, e a maioria das lojas UK on-line têm base na ilha de Jersey ( canal da mancha) uma especie de off-shore, nao se paga IVA nestas lojas online.

O valor dos jogos em portugal é identico a todos os paises da zona euro.