Reply
Member
Nicolinux
Posts: 157
Registered: 30-07-2008
Message 11 of 17 (818 Views)

Betreff: Re: Betreff: Re: GAME delivers starting 05.10


yogh_wayne hat geschrieben:

C-a-v-e-M-a-n hat geschrieben:

Nicolinux wrote:

Not quite - that's the other German guy.

I just want to play the game in it's original language and hear Stephen Fry's wonderful voice :smileyhappy:

 

Stefan 




I'm quite sure that "german" version will be exactly the same as UK one bar the cover and as far as you'd have your PS3 language set to English it will be fine ... :smileywink:

 

That's right. The other european languages will most propably be on the BD, the settings of your PS3 will decide which language you hear. The only one of my games this didn't work so far was the simpsons game. The german voice acting is most of the times just horrible.

 

However, those age rating stickers are really oversized, they take almost a quarter of the cover (so everybody notices that video games are dangerous :smileywink: ).

 

BTW, Amazon.de changed the shipping date for germany to the 7th of November.

 

 

 

Nachricht bearbeitet durch yogh_wayne am 21-10-2008 07:16 PM

Sadly it's not. The Amazon product description states for the language "german - german - german" which doesen't feel right. I also talked to someone at GameStop - it' German all over. I've got "burned" once with Burnout Paradise... Only German and French on the BD and since I've setup my PS3 to English - guess what happened? Parles vous Francais? Noooooooo!
 
Stefan 

 

---
Unix guy, Mac head, Rails wannabe, computer science alumnus, usability guesspert and overall big time visionary
Share
Please use plain text.
Member
Nicolinux
Posts: 157
Registered: 30-07-2008
Message 12 of 17 (815 Views)

Betreff: Re: Betreff: Re: GAME delivers starting 05.10


HazelAM hat geschrieben:

Nicolinux wrote:

Not quite - that's the other German guy.

I just want to play the game in it's original language and hear Stephen Fry's wonderful voice :smileyhappy:

 

Stefan 


now that is a good reason.

got to give you that

 


Thanks :smileyhappy: 

 

---
Unix guy, Mac head, Rails wannabe, computer science alumnus, usability guesspert and overall big time visionary
Share
Please use plain text.

Betreff: Re: Betreff: Re: GAME delivers starting 05.10


Nicolinux hat geschrieben:
Sadly it's not. The Amazon product description states for the language "german - german - german" which doesen't feel right. I also talked to someone at GameStop - it' German all over. I've got "burned" once with Burnout Paradise... Only German and French on the BD and since I've setup my PS3 to English - guess what happened? Parles vous Francais? Noooooooo!
 
Stefan 

 


 

Wow, Amazon.de really want to point out it's in german :smileyvery-happy:

Didn't notice that, yet. Would be really stupid not to have the original english version.

By coincidence :Rolleyes: we now have more time to find out.

 

 

Share
Please use plain text.

Betreff: GAME delivers starting 05.10

[ Edited ]

Just found this thread about multilanguage LBP BDs:

 

http://community.eu.playstation.com/playstationeu/board/message?board.id=b_EN_GAMES_general_lbp&thre...

 

 

Thanks for testing the german version, C-a-v-e-M-a-n :smileyvery-happy:

 

I guess the BDs will be identical in all european packagings, so the german version should include the english voice over.

 

 

Nachricht bearbeitet durch yogh_wayne am 22-10-2008 12:19 AM
Share
Please use plain text.
Member
C-a-v-e-M-a-n
Posts: 3,486
Registered: 21-03-2007
Message 15 of 17 (775 Views)

Re: Betreff: GAME delivers starting 05.10

That's what I expect as well - I see no reason in mastering and pressing independent version from Germany or France ... :smileywink:
_____________________________________________________________________________

Trade, manage & discuss your EoJ cards at www.eojmanager.com
Share
Please use plain text.
Member
Nicolinux
Posts: 157
Registered: 30-07-2008
Message 16 of 17 (717 Views)

Betreff: Re: Betreff: GAME delivers starting 05.10

D*mn! Than neither Amazon nor GameStop know what they are talking about. The thing is GameStop isn't uptodate with the recall and they might sell it allready.

*off to GameStop* 

---
Unix guy, Mac head, Rails wannabe, computer science alumnus, usability guesspert and overall big time visionary
Share
Please use plain text.
Member
DaveJolie24
Posts: 1,328
Registered: 21-04-2008
Message 17 of 17 (700 Views)

Re: Betreff: Re: Betreff: GAME delivers starting 05.10

Play.com also have the 5th down now too

- Quod Me Nutrit Me Destruit -

Share
Please use plain text.
Announcements


Hello Anonymous!
Welcome to the LittleBigPlanet General Discussion Forum

For the latest news and updates on what is happening in the PlayStation community, head over to our Announcements & Events forum. To post a message, you will need to Sign In to the Forums using your PLAYSTATION®Network Sign In ID and password. If you do not yet have a PSN account, just click here to register.

For more information on LittleBigPlanet 2 click here!