Metal Gear Solid

[Dark_ryu77]

Voila l'intro de MGS4 doublé par Emmanuel Bonami,  doubleur français dans MGS1.

http://fr.youtube.com/watch?v=TCaRzDiEnjQ

Merci au site ultimetalgear  http://www.ultimetalgear.com/lav3/index.php3

Personnellement, je trouve que c'est pas mal mais il manque un truc pour me faire vibrer contrairement au doublage anglais (peut-etre parce qu'on est habitué à sa voix anglaise).

[keitsu]

C'est clair il manque quelque chose, le ton peut-etre, un petit peu de nerf, il est pas dans le truc.

[Ninja_Cyborg59]

War has changeeeed ! La version anglaise claque bien, dur de rivaliser.

Mais moi par contre j'étais loin de détester le MGS1 avec le doublage français, il a été critiqué mais moi ça m'a bien mis dans l'histoire.

[Dark_ryu77]

Pareil, j'avais bien aimé la version française sur MGS1. La voix de Rambo, m'avais bien fait rire, c'est pour ça que je l'ai apprécié.

Sinon, rien à voir mais aujourd'hui je suis tombé sur un killer team member sur MGO. Super lourd le mec, il débarque, tue quelque personne de l'équipe (moi, il m'a tué 2 fois). Tout le monde panique car on voit un mec qui nous frappe et qui finalement est un membre de l'équipe puis sil sort du salon avant qu'on l'expulse.

Bien enérvé lors de la partie.

[Ninja_Cyborg59]

J'en ai déja eu pas mal, 2 ou 3 fois, des gars qui débarquent dans ton dos et te bute ! En plus en mode de jeu INFE où faut tuer les mecs en combi furtive.

Toi ça te compte une mort et en plus tu peux plus rien faire jusqu'à la fin du round.

Je vois vraiment pas ce que ça leur apporte -_-' !

[IKAN]

J'aimai aussi le 1 pour le doublage français .Et je le préfère pour l'imertion dans le jeu..

[DjYanis]

Moi je trouve que c'est pas mal

[Sniperix]

ah la voix de snake dans MGS 1

c'était comment dire ..... bizarre 

L'anglais c'est mieux

[badack]

Ah trop bon d'entendre de nouveau cette voix, mais c'est vrai quil y a un petit truc qui gene, surment le ton comme dit plus haut, çà serait cool de traduire le jeu en entier comme pour mgs1, c'etait bon tout de meme en francais

[ZeVinSyL]

David Hayter est LA voix de Snake ! La voix francaise etait un pur sacrilege,une eresie !!! Ce n'est que mon avis,mais franchement meme la voix japonaise ne rivalise pas ! Le casting US est simplement parfait !