PlayStation®3

PlayStation®Home

PlayStation®Home

Rispondi
Level 6
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!


TheQueenC ha scritto:

Mi offro disponibile a preparare per voi le e-mail da mandare a Lockwood, chiunque abbia avuto problemi e desidera scrivere a Lockwood, ma non conosce bene la lingua inglese può mandarmi un PM nel Forum con scritto (in Italiano) cosa vuole scrivere nel messaggio, glielo traduco io nel più breve tempo possibile. :Wink:

 

Allegare inoltre, al PM un "piccolo compenso" che potrebbe essere quantificato in: :Lol:

 


 

per la peppa muahahahahahah cn 500 euro da dare a te che me frega del rimborso di 5 euro. me tengo i soldi no? furbona ce volevi provare eh eh eh

Image Hosted by ImageShack.us
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 11 di 32 (276 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 6
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!

Sorry Queen, questo mese devo cambiare la frizione della macchina...(un grazie sincero a mia moglie)
500 euri puliti puliti...
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 12 di 32 (273 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 8
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!

Queen a scopo di lucro :No-no:

 

Se avete bisogno di supporto linguistico mandate un pm a me.

Utilizzare testo non formattato
Messaggio 13 di 32 (250 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 10
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!


super_panino ha scritto:

Queen a scopo di lucro :No-no:

 

Se avete bisogno di supporto linguistico mandate un pm a me.



Mi sono scottata la lingua mentre bevevo una cioccolata bollente :smileysad: Ho bisogno di supporto linguistico u.u"

Utilizzare testo non formattato
Messaggio 14 di 32 (248 Visualizzazioni)
Level 8
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!


llfezll ha scritto:

super_panino ha scritto:

Queen a scopo di lucro :No-no:

 

Se avete bisogno di supporto linguistico mandate un pm a me.



Mi sono scottata la lingua mentre bevevo una cioccolata bollente :smileysad: Ho bisogno di supporto linguistico u.u"


 

Mi dispiace, non c'è nulla da fare per quello.

 

forbici[1].jpg

Utilizzare testo non formattato
Messaggio 15 di 32 (243 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 9
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!


super_panino ha scritto:

Queen a scopo di lucro :No-no:

 

Se avete bisogno di supporto linguistico mandate un pm a me.



 

Una traduzione in inglese fatta da te? Ora le ho sentite tutte, Ema.



Utilizzare testo non formattato
Messaggio 16 di 32 (218 Visualizzazioni)

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!

(Romanazzo mode on) Ma che ve frega de favve traduvve! (Romanazzo mode off)
Usate Google translate, se lo fa la Sony per le aree ed gli oggetti di home, potete di certo anche voi per le e-mail.

:Lol:

We're what we want to be
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 17 di 32 (209 Visualizzazioni)
Level 6
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!


majinyusukemakai ha scritto:
(Romanazzo mode on) Ma che ve frega de favve traduvve! (Romanazzo mode off)
Usate Google translate, se lo fa la Sony per le aree ed gli oggetti di home, potete di certo anche voi per le e-mail.

:Lol:

 

 

 Aòòò!!! cosi me storpi il romano muahahahahah piu che romano me sembra la lingua che parlano i nobili muahahahahahah. 

 

Aò.jpg

Image Hosted by ImageShack.us
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 18 di 32 (184 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 9
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!

Il nostro Span è un buonissimo traduttore :smileyhappy:

UnofficialXperiencePlayUnofficial's website
PlayUnofficial's FacebookPlayUnofficial's TwitterPlayUnofficial's Google+PlayUnofficial's Ludomedia
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 19 di 32 (166 Visualizzazioni)
Rispondi
0 Kudos
Level 6
 

Rif.: Hai avuto problemi con la Lockwood gift machine? Entra!!

comuncazione di servizio dopo due mesi di attesa e di lunghi tira e ritira alla fine oggi mi hanno rimborsato i 5 euro direttamente sul portafoglio dell mio account con tanto di telefonata ricevuta cn l avvertimento da parte dell impiegato della sony che ha seguito questa faccenda per me (si kiama simone). Ogni tanto si ha giustizia se la si cerca.

Image Hosted by ImageShack.us
Utilizzare testo non formattato
Messaggio 20 di 32 (133 Visualizzazioni)