Rispondi

scee sgrammaticata? O.o

scusate... ma perchè cliccando su un avatar c'è la scritta

 

Aggiungi a elenco amici.  ?

 

io sapevo che quando ci sono 2 vocali si aggiunge la D ... quindi

 

Aggiungi ad elenco amici.

 

forse mi sbaglio ma mi pare sia proprio così ^^... confermate? lol

Visita Allise!
Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

Se dovessimo star li a guardare tutti gli errori grammaticali presenti in Home e/o su vari giochi ps3, potremmo tranquillamente aprire un libro dal titolo "SCEE ed i suoi Strafalcioni".....XD

Però confido che gli stessi siano dovuti ad un errata traduzione, magari dovuta alla fretta....:smileywink:
il mio canale su YouTube: MajinYusukeMakai
Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

spero correggano però xD
Visita Allise!
Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

vabbè avete visto le iene mercoledì?!  Praticamente in televisione è un continuo sbagliare vocaboli, v erbi e aggettivi....e loro dovrebbero essere esempio di italiano perfetto, specialmente i giornalisti ... <.< sti cavoli della D looool

La pagine del Diario di HomeAllise TwitterNuove uscite del Diario!
Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

dapertutto sbagliano l'italiano, soprattutto quando bisogna parlare al femminile.. nessuno dice mai correttamente le frasi
Visita Allise!
Condividi
Utilizzare testo non formattato
Member
Team84
Post: 60
Registrato: 17-06-2008
Messaggio 7 di 14 (492 Visualizzazioni)

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

 


llfezll ha scritto:

scusate... ma perchè cliccando su un avatar c'è la scritta

 

Aggiungi a elenco amici.  ?

 

io sapevo che quando ci sono 2 vocali si aggiunge la D ... quindi

 

Aggiungi ad elenco amici.

 

forse mi sbaglio ma mi pare sia proprio così ^^... confermate? lol


 

 

Ti riferisci alla di eufonica.

Personalmente l'aggiungo quando la vocale con cui si conclude la prima parola è anche la prima lettera della parola successiva, perciò anch'io avrei utilizzato la forma che ti ha fatto sorgere il dubbio.

Per qualche approfondimento puoi visitare la pagina di Wikipedia che tratta l'argomento: http://it.wikipedia.org/wiki/D_eufonica

 

 

Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

Io odio il messaggio che recita le seguenti parole:


"E' stato ricevuto un messaggio."


Mi suona così male...Non è meglio dire:


"Hai ricevuto un messaggio" oppure "Hai un messaggio nuovo"... boh...


FacebookTwitter
UnofficialXperiencePlayUnofficial Site
Condividi
Utilizzare testo non formattato

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

non ho bisogno di wiki ^^ lo so bene l'italiano :smileytongue:
Visita Allise!
Condividi
Utilizzare testo non formattato
Member
Team84
Post: 60
Registrato: 17-06-2008
Messaggio 10 di 14 (430 Visualizzazioni)

Rif.: scee sgrammaticata? O.o

[ Modificato ]

 


llfezll ha scritto:
non ho bisogno di wiki ^^ lo so bene l'italiano :smileytongue:

 

Tu hai posto una domanda, io ho incluso un riferimento nella mia risposta per renderla più completa.

Se tu conoscessi bene l'italiano non avresti aperto la discussione e non scriveresti "perché" con l'accento grave.  Sbagliamo tutti, non c'è bisogno di risentirsi (ammesso che questo sia il caso). :Confused:

 

 

Condividi
Utilizzare testo non formattato
Annunci


Benvenuto sul Forum Ufficiale PlayStation!

FaceBook Twit

Per le ultime novità ed aggiornamenti sulla community PlayStation, visita il nostro forum Annunci e Novità.

Per scrivere un nuovo messaggio, dovrai effettuare il login utilizzando il tuo ID di accesso e password PLAYSTATION®Network. Se non possiedi un account PSN, clicca qui per registrarti.