Saludos.
Tenemos nuevas, sobre la actualizacion 1.05 del socom 4.
Esta informacion ha sido publicada por Roper, en el foro oficial del socom 4, en el de eeuu.
Aqui teneis, una citacion de lo que ha escrito.
Debajo, podreis encontrar una traduccion sobre ello, hecha por mi.
--------------------------------------------------
This patch is still a work in progress, so not everything that will hopefully make it in when it's done is included here (and I'm not going to call out each of the minute bug fixes), but we wanted to give everyone some idea of the bigger things to expect from 1.05:
- Party leader may now optionally allow other party members to invite other players into the party
- Classic mode mic system changed to be open
- Knife swipe exploit fixed (the knife no longer silences footsteps)
- SMG accuracy reduced over distance - tuned for up-close battles rather than long-distance kills
- Fixed Classic Bomb Squad double round win bug
- Fixed grenade launcher bug where firing over cover or at long distances could kill you
- Firing mechanic changes introduced in 1.04 have been rolled back (tapping to fire is now more accurate again)
- Several level collision issues fixed
- Games queues will be able to be adjusted much more easily and quickly (i.e. we'll be refreshing the queues right after launch)
There have also been lots of bug fixes to the party system, clan system, UI in general and between-round transitions (i.e. less crashes).
Also, a big item that's currently under investigation is the number of headshots in the game. We all know that there are too many, so the team is looking at how we might be able to counter that for the patch. It's not an issue with the size of the hitbox (that's been checked over and over), so it's not a simple fix, and any changes to the damage system in general could have adverse effects on other parts of the game if not handled carefully. So, as mentioned, that's a big TBD on if and how it would be changed, but it's certainly being looked at and will be dealt with if possible.
The ETA on the patch is currently mid- to late-September.
That's about all the info that we have for the moment. We'll do our best to answer any questions that we can, though what you see just about covers what we know over here.
--------------------
Chris Roper
Zipper Interactive
--------------------------------------------------
Nunca lo he hecho, pero voy a intetar traducirlo para todos.
Comienza diciendo que el parche esta todavia en progreso, y que todo lo que dice aqui, no es lo que va a haber en el parche. Es lo que sabe en el momento, y no va a estar llamando todo el rato, para que le comuniquen cualquier bug que vayan a arreglar. Dice que con esta informacion tratan de dar una idea de las cosas grandes que cambien en la 1.05
- EL LIDER DE LA PARTY TENDRA LA OPCION DE DEJAR QUE LOS DEMAS USUARIOS INVITEN A GENTE AL GRUPO
- EN LAS PARTIDAS CLASICAS, EL MICROFONO SERA ABIERTO
- EL BUG DEL CUCHILLO ESTA ARREGLADO. HACES RUIDO AL ANDAR
- LOS SUBFUSILES TIENEN MENOS PRECISION A LARGA DISTANCIA. PARA QUE NO SEAN USADOS COMO FUSILES
- YA NO SE PUEDE HACER DOBLE RONDA EN BOMB SQUAD, HA SIDO ARREGLADO.
- ARREGLADO EL BUG DEL LANZAGRANDAS, QUE CUANDO DISPARAS DESDE UNA COBERTURA, O MUY LEJOS TE MATABAS
- LOS CAMBIOS EN EL DISPARO DE LA 1.04 (LO DEL DISPARO ESE DE LOS SUBFUSILES) HA SIDO QUITADO, HA VUELTO A SER COMO ANTES.
- VARIOS PROBLEMAS DE DESNIVELES ARREGLADOS (IMAGINO COSAS DE CUANDO TE QUEDAS MEDIO ATASCADO AL SUBIR DESNIVELES)
- LAS LISTAS PARA BUSCAR PARTIDAS HAN SIDO REAJUSTADAS PARA QUE SEA MUCHO MAS RAPIDO. ESTAS SE ACTUALIZARAN MUCHAS VECES MAS QUE ANTES
Hay muchos arreglos en lo que se refiere a
PARTIDAS DE CLANES
SISTEMA DE GRUPOS
INTERFAZ( en general dice, el interfaz es barra de vida, y esas cosas, mapa.. etc)
TRASLACIONES ENTRE RONDAS dice que no se quedara colgado entre mapas
Tambien se esta investigando sobre la gran cantidad de tiros en la cabeza que hay, nuestro equipo lo sabe y pretende evitarlo en el siguiente parche.
Al parecer es un fallo con el hitbox, que es mas grande de lo que deberia. (el cuerpo del soldado tiene hitboxes, y cuando le da en el, le hace tanto daño como diga el hitbox)
Comenta que no es un fallo facil de arreglar, ya que tocar sobre el, podria alterar gravemente el sistema de daños del juego (el daño que hace cada bala.. etc) y tener problemas con otros aspectos del juego si no es tratado con cuidado.
Hay un gran equipo trabajando en ello (TBD) y haran cuanto sea posible
La informacion completa del parche o la publicacion, no se a que se refiere (ETA) sera dada sobre mediados-finales de septiembre.
Eso es todo, intentare mantereos informados.
--------------------------------------------------
Fuente : http://community.us.playstation.com/thread/3886748
--------------------------------------------------
Y con eso he traducido, y redactado lo mejor que he podido.
Es la primera vez que lo hago, espero que sea de vuestro agrado.
Y eso es todo lo que hay. ¿Que os parece?
Hombre, no esta mal lo que se supone que trae el pach..pffff ..lo del lanzaquicos, pues mira, lo arreglan ahora que ya no lo uso jajaja, lo que le faltaba a los mancos....pero ahi esta..
Micro abierto en clasico... otra cagada pero mejor eso, que no saber cuando estas hablando., sobre lo del cuchillo y dobles rondas en bomb squad no se a que se refiere, por desgracia no me dedicado a rankear como la mayoria de los grandes clanes y en consecuencia, desconozco este tipo de glicht...solo conocia eso de multiplicar los puntos en last defense, aunque tampoco tengo muy claro como lo hacian...
Sobre lo que comenrta de los cholazos, y las armas,. mejor que lo dejen como esta casi porque miedo me dan, esta gente son peores que los mecanicos, que dicen que te arrglan algo y lo que hacen es jod erte 3 cosas mas..
Tarde, esto llega tarde, creo que les esta pillando el toro por no decir que ya tienen medio cuerno metido en el ojal XDDDDD
Lo de encontrar partidas mas rapido, a ver si tambien es cierto porque desde luego es para tomarse un par de diazepanes......
Tarde zipper, mal y tarde... calculamos que a principio de octubre si suena la flauta el 1.05, y el DLC?? lo sacaran cuando salga unchrated , COD, o battelfield?? jajajaj estamos apañaos..
Gracias por la info y la traduccion, lo mas preocupante es ese late que ha aparecido en lo que era mid-september, es decir que han pasado de mediados a mediados-finales de septiembre, la cosa se alarga y estoy de acuerdo que puede ser muy tarde pero bueno es su negocio, llevan años con esa politica del desacierto.
Saludos
Vaya incompetentes jajaja no saben ni poner micro con boton que tienen que rrecurir a lo facil al micro abierto, apaga y vamonos con esta gente esperanzas para un proximo socom 0 patatero, como sony no los eche a la ***** calle y contrate otra desarrolladora dispuesta a llevar a esta saga a sus origenes tengo muy claro que sera el fin de la saga, si es que no lo ha sido ya.
Parece que ya hay fecha para el parche,miercoles 21:
zpr_Roper wrote:
I just got word that 1.05 will hit this Wednesday (the 21st) during the regular maintenance window (starting at 1am PDT).
Like I said, we didn't want to give a date until it got approved, and now that it has, you know.
http://community.us.playstation.com/message/363069
Yo tambien opino que es tarde.
Pero bueno.
Esto pasa en titulos por sacarlos incompletos y mal, y pretenden arreglarlo con el tiempo.
Y en ese tiempo piedren el 70% de sus jugadores.
Al killzone 3, le paso lo mismo.
Al principio un desastre, ahora esta arreglado. Pero ahora... ya casi no juega ni el tato.
Idem que el socom.
Website ©2011 Sony Computer Entertainment Europe
Todo el contenido, títulos de los juegos, nombres registrados y/o conjunto registrado, ilustraciones e imágenes asociadas son marcas registradas y/o material de derecho de autor de sus respectivos propietarios. Se reservan todos los derechos. [más info]
